Pronunciation

PRONUNCIATION

.

Nesta página, você encontra dicas de pronúncia e links para sites que dispõem material para você praticar sua pronúncia.

Também sugiro que visite a página Music para treinar seu ouvido com os sons do inglês.

Lilli Zen

—————————————————————————————–

November 19th, 2008.

Very, very good!

Olhem – e escutem – que legal isto! Os verbos irregulares em inglês pronunciados num video do You Tube.

Fico feliz de a cada dia encontrar mais materiais de inglês online gratuitos.😀

E fiquei também muito feliz de encontrar esse material, porque sempre tive vontade de gravar essa famosa listinha dos verbos irregulares em inglês, mas sempre tive vergonha e assim nunca a gravei. Bom, parece que agora não preciso mais me sentir culpada por isso…🙂

VIDEO: VERBOS IRREGULARES

—————————————————————————————–

.

GREAT PRONUNCIATION ACTIVITIES BY OXFORD!!!

April 23rd, 2007.

– ATIVIDADES DE PRONÚNCIA NOS SITES DA OXFORD –

Atividade 1- PARES PARECIDOS – (clique aqui) Nesse exercicio você escolhe entre pares de pronúncias semelhantes que costumam gerar dúvida e erros, como os sons ‘s’ e ‘z no final das palavras ou de ‘i’ ou ‘ai’.  Você tem que escutar a palavra, repeti-la em voz alta e então arrastar a palavra até a coluna correta, de acordo com som que acabou de escutar.

Atividade 2 – PALAVRAS COMUNS (clique aqui) Nesse exercicio, você encontra palavras separadas por categoria, entre elas: números, países, nacionalidades, objetos comuns e a família. Bem simples. Você escolhe o tema. Clica para escutar a palavra sendo pronunciada individualmente e a repete em voz alta pra si mesmo. E ainda, se desejar, escreve a tradução dela e depois imprime.

Atividade 3 – SONS DO ALFABETO (clique aqui) Nesse exercício, você clica na imagem, escuta a palavra e o som isoladamente, e depois repete.

Come on! What are you waiting for? Go, go, go!

——————————————————————————-

June 29th, 2007.

A very easy and known-by-all word for any student of English as a Second Language, you may be really simple if spelled simply as “you” and pronounced only as /õ/.

However, many times, it is NOT either spelled or pronounced only in that way, and that causes a lot of confusion for ESL students. “How could I not understand such a simple, basic word?”, they ask themselves or tell the teacher, “No way. I can’t believe it. He didn’t say that!”

Below are some examples of the ways we can find the words ‘you’ and ‘your’ spelled – and pronounced, separately and also linked to other words. I took all the examples from internet sites, blogs and from songs:


Join Michael in Madison for a live Whad’Ya Know? broadcast! – found at Michael Feldman’s notmuch site.

But ya know? Yeah.. well.. hmm.. yeah! Baixei 5 discos do Ray Charles. – you bet! found in this blog mostly written in Portuguese.

What ya know about switching lanes holding wood grain. – sung by Mike Jones.

how do yu know when the baby has hiccups?? – as seen in a Pregnancy Question Board. (how do you know when the baby has hiccups??)

Did yu see the frog? Ok, yu probly did. – as written by Bob in his diary. (note: probly = probably, in standard English)

I bet yu‘ve got your teeth into some ormers at the moment, I hope the super glo holds out. – found in this interview in BBC.

TDubb, wha’chu doing canceling out on a tourney like this? I hope you at least tried to get someone to take your place as a host. $300 down the drain to the potential winner?… Harsh. – in DMusic forum, ‘what’chu’ meaning ‘what are you’.

A rare find, Big Bad Voodoo Daddy’s 1996 release Whatchu‘ Want for Christmas gives the listener a peek back @ one of todays original, ‘classically fresh’ and unique swing bands. – a fan’s comment on a cd in amazon site, where ‘whatchu’ = ‘what are you’.

(dyu see what i did there eh?) – in a post in pintandagibber.blogspot where ‘dyu’ is ‘did you’.

“What’dya think?” is the name of the Forum in My Opera.

Dya, dya, dya ya wanna danz? – the title of an article in the free-library, meaning “Do you, do you, do you want to dance?”

When u are changing ur clothes on ur yahoo person how do u get things in the background off? like animals? – a question in Yahoo Answers.

U R the One – “You Are the One”, found in the lyrics for the song with the same title, here.

 

—————————————————————————————————————————————————————————

Here are links to sites and activities to learn more and practice your pronunciation that I recommend:

FOR A GREAT ACTIVITY ON PRONUNCIATION:

here is the link for Pronunciation 5050 ,

found at the Oxford site for English File.

—————————————————————————————————————————————————————————
FOR KIWI ENGLISH (from New Zealand) – TAKE A LOOK AT:

“Kiwi English – Listening/Pronunciation Activities”.

( September 18th, 2008.)

———————————————————————————————–


Tongue Twisters

Novembro 5, 2009 — lillizen | Editar

O que são Tongue Twisters? Literalmente, são “Enroladores de Língua”, isto é, trava-línguas, que são aquelas frases difíceis de pronunciar (ex.: O rato roeu a roupa do Rei de Roma, a Rainha com raiva resolveu remendar), geralmente usadas para entreter crianças, mas que pode também ser usada para motivar e auxiliar alunos de inglês a falarem com mais naturalidade e fluência.

Vamos lá! SPEAK UP!  – Tente falar os Tongue Twisters abaixo, mas lembre: a graça está em você tentar dizer tudo rapidamente e de preferência 3x sem interrupção. Isso se você conseguir, claro! Em geral, as pessoas acabam gaguejando, ‘tropeçando’ nas palavras, ou colocando as palavras em ordem errada, o que acaba soando engraçado!


Tongue Twisters

Minhas 2 favoritas. Foram as primeiras que aprendi, há muuuuuitos anos atrás, rs.

She sells seashells by the seashore.

How much wood
Would a woodchuck chuck
If a woodchuck could chuck wood?

Mais tongue twisters:

A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Betty bought bitter butter.

Six thick thistle sticks. Six thick thistles stick.

If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?

Elizabeth’s birthday is on the third Thursday of this month.

Four furious friends fought for the phone.

How many cans can a cannibal nibble
if a cannibal can nibble cans?
As many cans as a cannibal can nibble
if a cannibal can nibble cans.


Abaixo, tongue twister de apenas 2 palavras, encontradas em  Suite101 por Marie-Helen Goyetche.
Simples, não é? Então, repita-as 3x seguidas ininterruptamente, bem rápido, hein!?

“Greek grapes.(3x)

Toy phone.(3x)

Quick kiss.(3x)

Aluminum linoleum.(3x)

Three free throws.(3x)”

Adoro essas acima, mas não consigo falar!!!! Não espalhem, por favor! rsrs

 

listen1 E finalmente, se você quiser ouvir e praticar, clique abaixo:

She sells seashells by the seashore.

How much wood…

Rubber baby buggy bumpers.

 

Fontes:

http://www.indianchild.com/tongue_twisters.htm

http://www.esl4kids.net/tongue.html

http://www.suite101.com/article.cfm/early_childhood_education/90658

http://www.uebersetzung.at/twister/en.htm


.

.

.

======================================================================

Lilli Zen

5 comments

  1. Here is another one that I had a lot of fun with my class mates!
    “When I was in Arkansas I saw a saw that could outsaw any other saw I ever saw, saw. If you’ve got a saw that can outsaw the saw I saw saw then I’d like to see your saw saw.”

  2. Olá,
    Parabéns pelo maravilhoso blog.
    Tenho muita vontade de aprender inglês, mas mesmo no curso acho muito complicado.
    Adorei seu blog, é mais fácil pra eu entender através dele do que com meu “teacher” rss.
    Continue postando exercícios, please!!!.
    Eles são muito bons e nos ajudam muito.
    Beijos.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s